从一开始就争做先锋

费斯托工具100年:这是家族史和公司史,充满了动力和创造力。故事开始于政治和经济不稳定的20世纪20年代–这并不是创办公司的最有利时机。Albert Fezer和Gottlieb Stoll还是选择了冒险。公司成立于1925年的内卡河畔埃斯林根。Gottlieb Stoll后来回忆说,创办公司没有“合理”的理由。但是存在强大的“内在驱动力:独立!”公司以两位创办者的名字命名为Fezer & Stoll。虽然Albert Fezer在20世纪30年代初离开了公司,但创始人姓名的首字母缩写仍然是公司的特征:Fezer & Stoll更名为Festo。电动工具业务部门更名为费斯托工具。

从一开始,公司就专注于木工机器–最初是这样:当时主要用于木工车间的固定式机器的维修。很快我们就会发现,Fezer & Stoll的专家们不仅能用他们的专业知识维修机器,还能自己制造出更好的机器。其主要目的是为木工从业者减轻工作负担。举例来说,如果不再需要把沉重的木材拖到机器前进行加工,而是由工具来加工木材,那会是一种什么样的体验?第一批投放市场的机器已经为这一问题提供了令人信服的答案:便携式单人链锯(1927年)取代了以往需要至少四只有力的手才能完成的繁重的现场手工作业。三年后,第一台为木匠和细木工打造的移动式SB 126便携式圆锯问世。同样是在20世纪30年代,这家创新型公司推出了第一批配有获得专利的内置集尘装置的磨机:MTD和KTD 盘式砂光机。

创新工具,为木工行业带来了革命性的变革

Festo的电动工具备受青睐。这些产品在埃斯林根总部研发和生产,从20世纪50年代初开始,还在附近新建的文德林根工厂生产。鉴于“经济奇迹”时期的大规模建设活动,需求不断增长。然而,最重要的是,凭借其卓越的创新实力,公司成功开发出众多工具,为行业树立了新标准,真正实现了木工行业的革命性变革 – 从木材加工到细木工、油漆工和装修工作,再到车辆和车身制造。从1951年起,Festo“Rutscher”取代了不受欢迎且费时的手磨板工作,为机械细磨铺平了道路。带有商标名称的“Rutscher”很快成为修理厂和木工行话中的宠儿。另一项开创性的成就也与“Rutscher”有关:1966年,Festo RTT-S是世界上第一台不仅能收集粉尘,还能主动抽吸粉尘的Rutscher。为此,Festo开发了一种高度创新和高效的集尘系统,从现在起,所有工具都将使用这种系统。

在锯类产品方面,Festo也是独树一帜:对于细木工和木匠来说,所谓的“Sägehexe”几乎是不可或缺的:这是一款小巧、方便的便携式圆锯,即使在屋顶上也能精确、安全地工作。导轨虽然不是机器,但它却能给人带来惊喜,成为木工从业者生活中不可或缺的一部分。早在20世纪60年代初,Festo的才俊们就开发出了最初的产品。

面向“现代木工从业者”的手持电动工具

20世纪70年代中期,当建筑业的增长速度明显放缓时,家族企业意识到了时代的迹象,并确定了新的发展方向:“现代木工从业者”的需求发生了变化。越来越多的人认为固定式机器过于笨重和昂贵。取而代之的是创新型电动工具,它们不仅使修理厂里的工作变得更加轻松,更重要的是减轻了建筑工地上的工作负担。Festo(即现在的费斯托工具)坚决地要踏上这条路,并于1975年决定放弃固定式机器市场,从此专注于手持式电动工具的开发和制造。

在市场上推出了突破性的新产品:ROTEX(1979年),这是世界上第一台将三种功能(粗磨、细磨和抛光)集于一身的齿轮驱动偏心振动磨机。多年来,多用途齿轮驱动偏心振动磨机不断发展,ROTEX已成为一个不朽的传奇。事事坦工具箱(1993年)则展现出了光芒四射的创新之力。开发既能保护产品又可回收利用的工具包装的想法越来越受到人们的欢迎。如今,这个无与伦比的成功故事包含了一个既稳定又多用途的储存和运输系统,目前共有185种型号。 事事坦工具箱是费斯托工具系统中的重要单元:所有移动式机器都采用事事坦工具箱规格:整个运输系统,甚至锯子或集尘器。

费斯托工具重塑自我,保持本色

几十年来,Festo的三大业务部门在同一屋檐下书写着各自的成功故事,这一点已变得越来越明显:Festo KG的气动系统、自动化技术和工具部门,自1992年以来一直冠以“Festo Tooltechnic”的商标名称。当然,并非一切都从零开始。典型的费斯托工具风格是产品的一贯特点。遗志:脚踏实地,最高质量意识,“德国制造”。动力:与客户一起并为客户开发创新工具和系统。产品:创新、以用户为本、坚固且经久耐用。

通过这一要求,费斯托工具品牌在国际电动工具市场站稳了脚跟。经验丰富的服务团队负责解决客户关心的问题,而费斯托工具的应用工程师则密切倾听木工从业者及其需求。由此开发了更多产品和系统解决方案,对木工工艺产生了持久的影响,并因其出色的人体工程学和产品设计而广受赞誉:2006年,多米诺产品面世,并在很短的时间内成为真正独一无二的产品的代名词。2009年,费斯托工具向市场上推出轻便款长颈磨机 LHS 225:可调真空集尘装置是一项突破性创新,可显著减轻打磨工作中手臂和背部的负担。费斯托工具很早就通过其集尘系统倡导加强产品安全和健康保护,至今仍被视为行业先锋。2020年,费斯托工具推出新型TKS 80,这是欧洲第一台采用电子SawStop-AIM技术的台式圆锯。费斯托工具为新一代TSC 55 K无绳切入式圆锯和新型QUADRIVE TPC和TDC 18/4无绳电钻开发了智能电子反弹制动功能。这一切都是为了客户的安全和健康。

无绳技术的飞速发展决定性地改变了木工工艺。如今,费斯托工具18伏系统包括约50种高性能产品,从锯切、钻孔、拧螺丝到集尘,每种应用都能提供无绳动力。CSC SYS 50就是一个最新的例子,尤其具有前瞻性:这是一款采用事事坦工具箱规格的无绳台式圆锯,具有数字化高度和角度调节功能,切割精度只有修理厂内的裁板锯才能达到。新型主动式ExoActive外骨骼产品看起来近乎未来派,但却有非常实际的用途:它确实为木工从业者的工作增添了一份力量。

一个成功的故事 –“德国制造”

五十多年来,公司创始人Gottlieb Stoll一直是塑造者和领导者。但他也总是强调:“Festo,即现在的费斯托工具 – “这是众人的杰作!我们的成功:也是我们所有人的成就。”正如Festool GmbH 首席执行官Sascha Menges所强调的那样,这种对员工以及客户的感激之情至今仍发挥着核心作用:“我们公司始终坚持创新,与客户一起为专业木工领域的工作创造更好的解决方案。这是费斯托工具和我们2,600多名员工的基因。没有他们,就写不出这个成功的故事。”

公司的成功故事还包括费斯托工具将总部设在德国文德林根,生产基地设在奈德林根、伊勒蒂森,并自2021年起在魏尔海姆/泰克新建了一个装配基地。“我们在文德林根发展。我们在德国生产约80%的费斯托工具。这是我们成功的关键所在。”Sascha Menges说道。文德林根总部设有研发、质量保证、测试、采购和营销部门,以及服务、销售和中央物流中心。魏尔海姆基地为公司的生产网络树立了新的标准,尤其是在生产质量和可持续性方面。位于奈德林根的工厂自21世纪初以来多次获奖,目前被继续打造为一个创新、高度自动化和数字化的现代化预加工基地。伊勒蒂森是移动式集尘器的研发、测试、组装和物流基地,其生产和物流区域目前翻了一番。另一个大型工厂位于Česká Lípa(捷克)。

“欢迎进入下一个100年!”

可持续发展是一个面向未来的话题,它给现在提出了特殊的任务和挑战。该主题不仅涉及生态方面,还包括健康的经济管理和对社会负责的行为。位于魏尔海姆的新费斯托工具工厂就是这一切的缩影:这是对公司百年来扎根的地区的承诺。该工厂的设计旨在以现代化的方式生产最高质量的产品,并尽可能提高能效和节约资源。一旦完成改建、装修和扩建,魏尔海姆的现实情况将适用于所有生产基地:得益于光伏系统,费斯托工具的生产实现了二氧化碳零排放,在某些情况下甚至是二氧化碳负排放。此外,该公司如今仍是该地区最大的雇主之一,最近还荣获了“德国最佳雇主”和“最佳数字化冠军”称号。

凭借近900项专利和60多项iF DESIGN AWARD设计大奖,费斯托工具如今作为专业木工专家,已成为细木工、木材加工和油漆工细分领域不可或缺的市场领导者之一。对Barbara Austel(费斯托工具监事会主席,公司创始人 Gottlieb Stoll 的孙女)来说,100周年纪念是一个以感恩之心回顾过去、以乐观精神展望未来的大好时机:“我们的历史是家族史、公司史,也是木工工艺史的一部分。将传统视为牢固的根基,新产品总能从中生长 – 这一直是我们的优势所在。因此,我们的周年庆也为未来提供了强大的动力:欢迎进入下一个100年!”

百年匠星耀世,智造永续传奇!值此品牌世纪华章之际,费斯托工具,开启全球荣耀盛典。您可以期待“限量版”产品,登录费斯托工具中国官网,尊享百年专属礼遇。让我们以专业为锚,以创新为帆,携手开启下一个百年卓越征程!